گشتِ کتابها
نقدِ خوانندهها
مانی
عجب کتابی بود این! از همون صفحهی اول تا آخرین صفحه، کتاب پر از معماست، و نکتهی جالبش اینجاست که هر معما، معمای بعدی رو باز میکنه بدون اینکه هیچکدوم تکراری بشه. همین ساختار باعث میشه نتونی کتاب رو زمین بذاری؛ هر بار فکر میکنی جواب رو پیدا کردی، یه لایهی جدید باز میشه.
شخصیتپردازی هم فوقالعاده دقیق و جذابه؛ آدمهای داستان بهقدری ملموساند که انگار واقعاً میشناسیشون. نثر هم روانه، و همین روانی اعتیاد آدم به کتاب رو بیشتر میکنه.
با این حال، دو تا نکته کمی رومخم بود. یکی رابطههای عاطفی و اون مثلث عشقی داستان که به نظرم زیادی پررنگ شده بود. دیگری اینکه تو بعضی جاها شخصیت اصلی معما رو بیشتر با شانس پیدا میکرد تا با هوش خودش، و این یهکم از قدرتِ اون همه معماچینیِ هوشمندانه کم میکرد.
نسخهها و ترجمهها
۱۶-
نسخه نشرِ نون · ۳۶۰ صفحه · شابک 9786227566932 ۳.۵ · ۳ نفر
-
ترجمهی نسرین دورقیزاده نشرِ شاهدخت پاییز · ۱۴۰۴ · ۳۵۱ صفحه · شابک 9786225986909
-
ترجمهی فاطمه فرامرزی نشرِ باغ فکر · ۱۴۰۳ · ۳۹۸ صفحه · شابک 9786009881833
-
ترجمهی محسن رحمانی نشرِ انتشارات شیرمحمدی · ۱۴۰۳ · ۳۴۲ صفحه · شابک 9786227597516
-
ترجمهی لیدا علیزاده نشرِ انتشارات آقائی · ۱۴۰۳ · ۳۲۴ صفحه · شابک 9786227660609
-
ترجمهی سیدعابدین موسوی نشرِ آذربیان · ۱۴۰۳ · ۵۶۲ صفحه · شابک 9786007665749
-
نسخهی فارسی ۱۴۰۳ · ۳۷۹ صفحه · شابک 9786229486542
-
ترجمهی سمیه چگینی نشرِ جهان سترگ · ۱۴۰۳ · ۳۹۲ صفحه · شابک 9786008732761
-
ترجمهی مهدی برخوردار علیآبادی نشرِ وهان · ۱۴۰۴ · ۳۵۳ صفحه · شابک 9786224999665
-
ترجمهی نیلوفر جلالوندی نشرِ هیتا · ۱۴۰۴ · ۳۰۶ صفحه · شابک 9786228455754
-
ترجمهی بهجت نجفی نشرِ ارمغان گیلار · ۱۴۰۴ · ۳۴۴ صفحه · شابک 9786228027371
-
ترجمهی علیرضا کاوند بروجردی نشرِ نیلوفرانه · ۱۴۰۴ · ۴۱۴ صفحه · شابک 9786224669445
-
ترجمهی لیلا دژالون نشرِ یمنا · ۱۴۰۴ · ۳۳۶ صفحه · شابک 9786225628922
-
ترجمهی لیلا دژالون نشرِ آستان مهر · ۱۴۰۴ · ۳۳۶ صفحه · شابک 9786228435510
-
ترجمهی لیلا دژالون نشرِ هیلان · ۱۴۰۴ · ۳۳۶ صفحه · شابک 9786228957753