گشتِ کتاب‌ها
کتاب

جنگ بوش‌ها

نوشته‌ی اریک لوران ترجمه‌ی سوزان میرفندرسکی

نشرِ نشر نیچاپِ ۱۱۸۸ صفحهکاغذی
هنوز در قفسه‌ی کسی نیست
به قفسه‌ام
جنگ دیگری در عراق آغاز می‌شود. جرج دبلیو بوش مصرانه بر طبل مبارزهٔ «خیر علیه شر» می‌کوبد. این عبارت چه چیزی را پنهان می‌کند؟ حقیقتی ناگوار، غیر اخلاقی و سرشار از پرسش‌های خطرناک. چرا رئیس جمهوری کنونی امریکا و پدرش طی بیش از بیست سال با خانوادهٔ بن لادن ارتباط داشتند؟ چرا بانکدار قدرتمند سعودی، یعنی شوهر خواهر اسامه بن لادن و مظنون به کمک مالی به شبکهٔ القاعده، همواره به جرج دبلیو بوش در فعالیت‌های نفتی‌اش یاری می‌رساند و حتی او را از ورشکستگی نجات داد؟ چگونه می‌توان سماجت بوش پدر را در زمان ریاست جمهوری‌اش برای کمک‌های مالی و تسلیحاتی به صدام حسین و احتمالاً تحریک او به اشغال کویت توضیح داد؟ کتاب جنگ بوش‌ها خواننده را به قلب ناگفتنی‌ترین اسرار می‌برد و همهٔ ابهام‌ها را روشن می‌کند و خواننده به محض خواندن کتاب دیگر نمی‌تواند گزارش‌های رسمی را باور کند. اریک لوران، نویسندهٔ کتاب، گزارشگر و متخصص در امور سیاست خارجی است. او پیش از این دو کتاب پرفروش دیگر نیز به چاپ رسانده است: جنگ خلیج فارس، پرونده‌ای سری (با همکاری پی‌یر سالنژه) و توفان صحرا .