گشتِ کتاب‌ها
کتاب

مسافر تهران

نوشته‌ی ویتاسکویل وست ترجمه‌ی مهران توکلی

نشرِ نشر نیچاپِ ۱۲۱۸ صفحهکاغذی
هنوز در قفسه‌ی کسی نیست
به قفسه‌ام
مسافر تهران خواننده را با خود به مصر، عدن و عراق می‌برد تا سپس به خاک ایران پا نهد. در قاهره و بغداد چهره‌های نامور آن زمان را به خواننده می‌شناساند، و در ایران گوشه‌ای از مراسم تاجگذاری رضاخان پهلوی را به او می‌نمایاند. اما ویژگی این کتاب در این است که مسافر تهران زنی است شاعر و رمانتیک که بر سر راه خود به هر چیز و به هر کس با کنجکاوی و با نگاه مردم‌شناسی و جامعه‌شناسی می‌نگرد. سرزمین و مردم ایران را دوست می‌دارد. زیبایی‌های سرزمین ما را می‌ستاید، خوبی‌ها و بدی‌های ایرانیان آن زمان و فسادهای دربار و دولت را از پرده برون می‌ریزد. این کتاب خواننده‌ای را که به زیبایی‌ها حساس است، و روایت‌های دل‌انگیز دوران‌ها گذشته درباره‌ی زندگی انسان‌ها، وصف طبیعت و رویدادهای سفر را می‌پسندد راضی خواهد کرد، و چنین خواننده‌ای از همسفر شدن و همدلی با مسافر تهران شادمان خواهد شد.