
کتاب
هایکو شعر ژاپنی: از آغاز تا امروز
نوشتهی گروهی از شعرا ترجمهی احمد شاملو، ع.پاشایی
هنوز در قفسهی کسی نیست
در این لحظه نه چیزی هست که به هستی درآید و نه در آن چیزی هست که از هستی رهایی یابد، پس زاد و مرگی نیست که پایان یابد. از این رو، لحظهی حال، آرامش مطلق است.این لحظه اگر چه در این دَم هست، اما حدی ندارد، و این جا شادیِ جاوید است.