فرهنگ اصطلاحات فلسفه‌ی اسلامی

یکی از اهداف تألیف این اثر ارائه‌ی تعریف‌های قابل اعتماد و توضیحات روشن از مهم‌ترین اصطلاحاتی بوده که فیلسوفان مسلمان قرون میانه در منطق، ما بعدالطبيعه، علم‌النفس و دیگر رشته‌های مرتبط به کار می‌برده‌اند. علاوه بر اصطلاحات مهم گزینش شده، برخی معادل‌های عربی شده‌ی یونانی نیز آورده شده که هر چند عموماً در کتاب‌هایی مانند فهرست ابن ندیم، تاریخ‌الحکما ی قفطی، عيون‌الانباء فی طبقات‌الاطبای ابن ابی‌الاصیبعه یافت می‌شود اما چه بسا برای خواننده‌ی امروزی ناآشنا به‌نظر برسد.